湯姆斯杯（英語翻譯：Thomas Cup）亦稱世界羽毛球男子團體錦標賽，是一項由羽毛球世界聯合會（BWF）的成員國團隊參與的國際羽毛球賽事。
尤伯杯（英語翻譯：Uber Cup）也稱為世界羽毛球女子團體錦標賽，是一項由羽毛球世界聯合會（BWF）的成員國團隊參與的國際羽毛球賽事。
羽毛球英語翻譯Badminton
court 球場 翻譯 court
combination court 單打、雙打合用的球場 翻譯combination court
doubles court 雙打球場 翻譯doubles court
singles court 單打球場 翻譯singles court
front and back （雙打）前后站位打法（常用于混雙） 翻譯front and back
rotation system （雙打）輪轉配合打法 翻譯rotation system
half-court shot 半場球（對付前后站位防守的打法）翻譯half-court shot
centre line, mid court line 中線 翻譯centre line
side line, side boundary line 邊線 翻譯side line
inside side line （單雙打線都有的場地）單打邊線 翻譯inside side line
outside side line （單雙打線都有的場地）雙打邊線
corners of backcourt 后場兩角
doubles service line 雙打發球線
front service line, short service line 前發球線
rear service line, long service line (雙打)后發球線
殘疾人羽毛球 para-badminton
Forehand smash正手殺球 翻譯Forehand smash
Backhand smash反手殺球 翻譯Backhand smash
Around the head smash過頂殺球
consecutive kill連續扣殺 翻譯consecutive kill
drive平抽球 翻譯drive
return回球 翻譯return
retrieve 救球 翻譯retrieve
rushing ①沖上網②撲球
sliding step 滑步
Footwork步法
Drop shot 吊球
Drive 平擊球、平抽球
Net play 網前擊球（技術）
Net shot網前放小球、網前搓球
Net Kill 網前撲球
Net Lift網前挑球（推后場）
clear 平高球
high clear 高遠球
cross-court 斜線球
deep shot 深球（打到對方底線附近的球）
drive 平抽球
driven clear 平抽高球
drop shot 吊網前球
lift 近網挑球
發長/遠球 翻譯long serve
發短球 翻譯short service
發高遠球 翻譯deep high service/long high serve
發力 翻譯generate Power
發球（動作） 翻譯delivery of service
發球假動作 翻譯preliminary feint
深圳翻譯公司提供超過80個語種的羽毛球技術文檔翻譯服務
遍布全球的母語資源，滿足多語需求
積累了各專業領域豐富的術語和詞匯表
配套提供圖形設計和排版服務
根據專業領域分配翻譯團隊，準確傳達內容
在線協同翻譯和審校，確保術語和文風一致
免費創建風格指南，實現客戶服務增值
文檔格式不限，保證原格式輸出
專有CAD圖紙翻譯技術
★ 一站式翻譯解決方案涵蓋36個行業、78個領域；
★ 提供130多種語言的翻譯服務，主流語種互翻，保時保效；
★ 擁有50多個專項項目組，涉及領域廣，勝任各種復雜項目；
人才儲備超兩千，小語種，多領域，全國范圍內篩選儲備了近千名優異的口譯人才，并形成按地區和行業劃分的服務體系，能夠根據口譯活動的不同形式、不同地點及不同的行業和主題，為您提供適合的口譯服務解決方案。各大領域翻譯熱線 400 8633 580